Blog

With the russia’s invasion to our State at the end of February 2022, our national anthem became very popular not only in Ukraine, but also in many other countries of the world. However, it is rarely known that Mykhailo Verbytsky, the author of the music for the anthem, was composing this work using guitar. Originally, this was actually a composition for voice and guitar. One time, students of the Lviv State Music Academy suggested an outstanding interpretation of this piece: www.youtube.com/watch?v=czvK0OH_Urw .

Many years ago, Viktoria Sydorenko, the guitar professor at the Lviv State Music Academy, wrote about Mykhailo Verbytsky’s role for the development of the Ukrainian guitar art. She did put a lot of effort to popularize the creative work of our distinguished compatriot. “It is the fact indeed, that the primacy in creation of the professional guitar repertoire and the first Ukrainian guitar school belongs to Mykhailo Verbytsky. His work was based on actual trends of the guitar performance mastery and reflected key genres and forms of the Romanticism epoch’s music art”.

Another interesting fact from the Verbytsky- guitarist’s biography is the fact, that an accident conduced to the refinement of his guitar playing skills. One time, at a choir rehearsal, he was jumping over a music stand and incautiously sprained his foot. Four months in a hospital helped him to thoroughly improve his guitar playing skills. Practicing days and nights, Verbytsky led his technique to the state of perfection. 

The artist carried the love and particular sympathy to guitar throughout his entire life. Unlike many composers, who were using piano for music composing, Verbytsky preferred guitar for his composition practices. Approbation of new pieces, improvisations on themes of Ukrainian folk songs and instrumental motives, which he gained from peasants, -- all this was done with the means of guitar. For guitar, Verbytsky made arrangements of famous works by European composers, composed multiple works for voice (using either own themes or themes of well-known Galician songs). Later, these works became separate parts of his folk musical comedies.

Except the anthem and songs, among guitar works by Verbytsky there are also many solely instrumental compositions, which definitely can compete with the best instances of the European guitar school of that time –works by M. Giuliani, N. Paganini or L. Legnani. Interestingly that during his whole life, the composer worked in peasant parishes of the Carpathian region and had very little opportunities to travel and get acquainted with contemporary guitar music. Yet the talent of M. Verbytsky was so powerful, that it let him not just keep up with the times, but also create masterpieces for generations to come.

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Михайло Вербицький – гітарист, що написав Гімн України.

Із російським вторгненням в нашу державу наприкінці лютого цього року, наш національний гімн став надзвичайно популярним не лише в Україні, але і в цілому світі. Однак мало-хто знає, що Михайло Вербицький, автор музики гімну, компонувавкомпонував цей твір на гітарі, і власне в оригіналі це є композиція для гітари та голосу. Чудову інтерпретацію оригінального твору запропонували свого часу студенти Львівської Музичної Академії: www.youtube.com/watch?v=czvK0OH_Urw .

Про роль Михайла Вербицького у розвитку Українського гітарного мистецтва ще багато років тому писала професорка гітари Львівської Музичної Академії Вікторія Сидоренко, яка доклала багато зусиль для популяризації творчості нашого славетного співвітчизника. «Власне Михайлу Вербицькому належить першість у створенні фахового гітарного репертуару та першої Української гітарної школи, що опиралася б на актуальні тенденції  гітарного виконавства, відображала б провідні жанри та форми музичного мистецтва епохи романтизму».

Ще одним цікавим моментом біографії Вербицького-гітариста є той факт, що вдосконаленню його гітарного музикування допоміг нещасний випадок. Одного разу на співанці він скакав через пульт і необережно вивихнув собі ногу. Чотирьохмісячне перебування у шпиталі сприяло розвитку його майстерності гри на інструменті. Вправляючи днями і ночами, Вербицький допровадив свою техніку до досконалості.

Любов і особливу прихильність до гітари митець проніс через усе життя, вона стала для нього тим інструментом, яким для інших композиторів при компонуванні музики є фортепіано. Усі апробації тем майбутніх творів, імпровізації на теми Українських народних пісень та інструментальних мотивів, які М. Вербицький записував від селян, -- композитор здійснював за допомогою гітари. Для гітари Вербицький робив транскрипції відомих творів Європейських композиторів, компонував численні солоспіви (як на оригінальні теми, так і на теми відомих Галицьких пісень). Ці солоспіви згодом ставали окремими номерами його народних комічних оперет.

Окрім гімну та солоспівів, серед доробку гітарних творів М. Вербицького є також багато високопрофесійних, суто інструментальних композицій, які сміливо можуть конкурувати із найкращими зразками тогочасної Європейської гітарної школи – такими як твори М. Джуліані, Н. Паганіні чи Л. Леньяні. Найбільш примітним у цьому є той факт, що композитор усе своє життя працював у сільських парафіях Прикарпатського регіону, і мав доволі небагато можливостей подорожувати та знайомитись із сучасними йому зразками гітарної музики. Однак, талант М. Вербицького був настільки сильним, що дозволив йому не лише йти в ногу з часом, але й створювати шедеври для прийдешніх поколінь.